1973 | munkahelyek | fordítások | szerkesztések | drámák | verbálok | 2021

Márton Róza Krisztina szabadúszó fordító, szerkesztő született 1973-ban, Budapesten meghalt 2021-ben, Budapesten ELTE Trefort Ágoston Gyakorló Gimnázium ELTE BTK/PPK, pszichológia, kulturális antropológia szak

FORDÍTÁSOK Roger McNamee: Zuckolva - Út a facebook katasztrófa felé (társfordító) Maxim Könyvkiadó, 2020 Emily Bleeker: Miután meghaltam Könyvmolyképző, 2017   Joby Warrick: Fekete lobogók (társfordító) Twister Média, 2016 Vladimir Nabokov: Egy naplemente részletei. Összegyűjtött elbeszélések (több fordítóval) Európa, 2015 David Suchet: Poirot és én Akadémai, 2014   Claudia Zaslavsy: Etnomatek 2 Akadémai, 2014   Oliver Sacks: Hallucinációk Akadémai, 2013   Julie Meighan: Drámázzunk! Akadémai, 2013   Paul Krugman: Elég legyen a válságból. Most! Akadémai, 2012   Neil Gaiman: Ne ess pánikba! (Douglas Adams életrajza) (társfordító) Akadémiai, 2012 Clare Azzopardi: Megmerítve (novella) Lettre, 2011, 80. szám   Fredrik Härén: gondolat.ébresztő! HVG Könyvek, 2010   Zygmunt Bauman: Az embertelenség az emberi természet része (esszé) Lettre, 2010   Will Brady: Hazatérés Skóciába (esszé) Norman Manea: Séta Nathannel – Philip Rothról (esszé) Caspar Melville: Darwinnal a vacsoraasztalnál (esszé) Roger Friedland: A szuverenitás erotikája: a vallásos erőszak és politikai korlátai (esszé) Lettre. 2009, 75. szám Seth Godin: Törzsek HVG Könyvek, 2009   Malcolm Gladwell: Kivételesek HVG Könyvek, 2008   Ronald Harwood: Vendégség (színdarab) Látó, 2007/10   Vlamidimir Nabokov: Szólj, emlékezet! (önéletrajz, részlet) Vlamidimir Nabokov: Elégtétel (novella) Vladimir Nabokov: Dajkamese (novella) Vladimir Nabokov: Egy naplemente részletei (novella) Vladimir Nabokov: Dosztojevszkij (esszé) Átváltozások, 22. szám, 2001 Vladimir Nabokov: A Krumpli Manó (novella) Nagyvilág, 1998/11-12   Borisz Minkov: A faluni vonat (novella) Nagyvilág, 2002/1   Nicholas T. Rand: Beszélgetés és pszichoanalízis (esszé) Thalassa, 1999/2-3   William James: Emlékezet (a „The Principles of Psychology” fejezete) Belső terjesztésű oktatási segédanyag, ELTE BTK, 1998